
端午前夕,辽宁省文化馆来了一群特殊客人。来自喀麦隆、马达加斯加、叙利亚等13个国家的20多名留学生,在这里过了一个实实在在的端午——不光听讲解,还上手包粽子、编五彩绳。
喀麦隆小伙洛克是沈阳工业大学的学生,他一边哼着《朋友》的调子,一边跟着“金氏绳结”传承人金慧娟学编五彩绳。眼睛紧紧盯着老师手指的动作,生怕错过一步,自己也拿彩线反复比划。他对“葫芦”这个元素的寓意印象很深,说有福有禄、顺遂吉祥,觉得很特别。手头熟练之后,他说,五彩绳在传统文化里是用来驱疫避祸的,这个概念让他觉得很有趣。
旁边马达加斯加的瑞南就没有那么顺利了。他手里攥着几根彩线,长短有点乱,绕来绕去总是不成形,眉头皱得紧紧的。他说,几根普通的线到了老师手里就能变成精致的手绳,太神奇了。不过后面包粽子的时候他倒兴奋了——他发现中国粽子和家乡马达加斯加的一种日常食物Koba很像,都是用叶子包着食材,只是中国粽子里还有那么多历史典故。这种跨国的味觉共鸣,让他一下子觉得跟这个节日亲近了不少。
摩洛哥姑娘艾尔对粽子的味道很满意,她说中国传统文化底蕴深厚,特色美食也很特别。听到老师讲屈原的故事之后,她决定要把这份味道和典故一起带回摩洛哥分享给朋友。
叙利亚来的斯旺特别珍惜自己编的那条五彩绳。在他眼里,彩线交织的样子,就像不同国家年轻人之间的友谊,跨越山海,彼此相连。
辽宁省文化馆培训辅导部主任孙丽说,办这类活动的初衷,是让在辽宁生活的外国人从旁观者变成参与者,再变成传播者。接下来还会推出更多文化交流项目,让外国友人在辽宁学得进去、住得舒心,也愿意把这里的文化带回自己的国家。
